Озвучка
За годы практики мне удалось озвучивать совершенно разные и интересные вещи: рекламные ролики для телевидения и радио, голос за кадром для видео, аудиопрезентации, подкасты, аудиогиды, IVR (голосовое меню в телефон), объявления для внутриобъектовых радио, аудиокниги и даже представление композиций музыкального фонтана в Олимпийском парке Сочи.
Стоимость
Чистый голос - 500 рублей за 30 секунд (1 чистый обработанный дубль без подложек и эффектов). Бесплатно предоставляется одна переозвучка, если возникли корректировки в течение 5 рабочих дней.
Рекламный ролик от 2000 рублей (голос, музыкальный фон, эффекты).
Фильмы и книги от 1200 рублей для текста 1900 знаков c пробелами.
Стандартный формат
По умолчанию вы получите аудио в формате MP3, c качеством 320 кбит/с. В файле будут прописаны поля "description". Чистый description - плюс 100 рублей. Если у вас есть специфические технические параметры то их необходимо сообщить.
Сроки
Стандартные сроки записи - 24 часа.
Срочно - 60 минут.
Подготовка текстов
В текстах все сомнительные ударения в словах нужно выделять большОй буквой. В фамилиях и непопулярных именах ударение обязАтельно. Аббревиатуры и цифры прописываются буквами, например "...по телефону двести тридцать пять..." и "...по информации эМ Чэ эС...". Там, где нужны дополнительные паузы, помимо знаков препинания, текст необходимо начать с новой строки. Тексты я адаптирую под себя, если вы оставляете такую возможность. Если текст согласован и его нельзя переделывать - обязательно это укажите.